Studiare in Olanda con un diploma italiano: requisiti e conversioni
Perché l’Olanda?
I Paesi Bassi sono un hub educativo europeo, con università tra le più prestigiose al mondo. Programmi in inglese, costo della vita contenuto e un mercato del lavoro aperto agli studenti internazionali: un mix che attira migliaia di italiani ogni anno. Ma come rendere riconosciuto il tuo diploma italiano?
La Dichiarazione di Valore (DoV): cosa serve
La Dichiarazione di Valore è il documento ufficiale che attesta l’equivalenza del tuo titolo di studio italiano con quello olandese. Ecco i passaggi chiave:
Documento | Requisito | |
---|---|---|
Diploma originale | Bachelor’s o Master’s Degree (Laurea/Laurea Magistrale) | |
Transcript of Records | Elenco degli esami sostenuti e crediti acquisiti | |
Apostille | Autenticazione da DUO e Rechtbank (Tribunale Distrettuale) | |
Traduzione ufficiale | Effettuata da traduttori giurati riconosciuti in Olanda o Italia | |
Modulo di richiesta | Scaricabile dal sito dell’Ambasciata Italiana a L’Aia |
Consiglio: Pianifica almeno 3-4 mesi per il processo, inclusi tempi di traduzione e autenticazione. Studey offre supporto completo per la revisione e preparazione di questi documenti.
Requisiti per studenti italiani
Come cittadini UE, non avete bisogno di un visto, ma dovete:
- Registrarsi presso l’IND (Immigration and Naturalisation Service) entro 90 giorni dall’arrivo.
- Dimostrare autosufficienza finanziaria (circa € 1.000/mese per studenti universitari).
Prova finanziaria:
- Lettera di ammissione con dettagli di borse di studio o esenzioni tasse.
- Estratto conto bancario internazionale con fondi sufficienti.
- Contratto di lavoro part-time (se disponibile).
Come ottenere la DoV: passaggi pratici
- Autenticazione DUO: L’istituto olandese autentica i documenti accademici.
- Apostille: Il Tribunale Distrettuale (Rechtbank) rilascia l’Apostille, necessaria per validare i documenti in Italia.
- Traduzione: Tutti i documenti, compresa l’Apostille, devono essere tradotti in italiano da traduttori giurati.
Esperienza diretta:
"Ho dovuto inviare i documenti per posta, ma Studey mi ha aiutato a preparare tutto in anticipo, evitando ritardi. Ora il mio diploma è riconosciuto e posso lavorare in Italia come insegnante." – Giulia, laureata in Olanda.
Supporto per il tuo percorso
Studey accompagna studenti italiani in ogni fase:
- Application StudieLink: Guida passo passo per compilare la domanda online.
- Documenti: Revisione di CV, personal statement e reference letter.
- Orientamento: Matching con advisor ex studenti per scegliere il programma giusto.
Prossimi passi:
- Contatta Studey per una consulenza gratuita e scopri come rendere il tuo diploma italiano valido in Olanda.
- Scarica la guida gratuita su sito Studey per dettagli aggiornati.
Nota: I requisiti possono variare in base al tipo di titolo (laurea, master, dottorato). Per informazioni specifiche, consulta sempre l’Ambasciata Italiana a L’Aia o contatta i nostri advisor.
Parliamo del tuo caso specifico?
Siamo una community fondata da studenti Italiani all'estero. Negli ultimi anni abbiamo supportato centinaia di studenti come te ad accedere alle università in Olanda. Inizia la tua avventura ora, saremo con te in ogni singolo passo.
Parla con noi →Inizia la tua avventura ora, saremo con te in ogni singolo passo.
Le informazioni contenute in questo articolo sono aggiornate al momento della pubblicazione, ma potrebbero subire variazioni nel tempo. Per avere informazioni sempre aggiornate e personalizzate sul tuo caso specifico, ti consigliamo di parlare con un nostro advisor.